สำนักงานแรงงานในประเทศซาอุดีอาระเบีย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งกับการจากไปของนายหมัด มะมิน ล่ามประจำสำนักงานฯ ผู้ซึ่งมีความรู้ความสามารถ และได้ปฏิบัติหน้าที่อย่างดีที่สุดมากว่า 22 ปี

ขอให้องค์อัลเลาะห์ทรงประทานความเมตตาแก่ผู้ล่วงลับด้วยเถิด

ประวัติ

นายหมัด มะมิน เกินวันที่ 12 กันยายน 2509 มีภูมิลำเนาอยู่ที่ อำเภอบางน้ำเปรี้ยว จังหวัดฉะเชิงเทรา สำเร็จการศึกษาสาขาศาสนศาสตร์ จากมหาวิทยาลัยอัล – อัชฮัร กรุงไคโร ประเทศอียิปต์ นายหมัดฯ สมรสกับนางอนุรักษ์ มะมิน มีบุตรด้วยกัน 2 คน 

นายหมัดฯ เคยเป็นอาจารย์สอนวิชาภาษาอาหรับในโรงเรียนอิสลาม บูรณศาสน์ แขวงคลองสิบ เขตหนองจอก กรุงเทพมหานคร ต่อมาได้เข้าบรรจุในตำแหน่งล่ามประจำสำนักงานที่ปรึกษาการประชาสัมพันธ์ ณ กรุงริยาด ประเทศซาอุดีอาระเบีย หลังจากสำนักงานฯต้องปิดลงได้สมัครเข้าทำงานในตำแหน่งล่ามประจำสำนักงานแรงงานในประเทศซาอุดีอาระเบีย (กรุงริยาด) ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2541 มีหน้าที่หลักในการประสานงานกับหน่วยงานราชการของซาอุดีอาระเบีย และประเทศในเขตอาณาของสำนักงานแรงงานฯ ในการติดตามสิทธิประโยชน์ของแรงงานไทย อาทิ การติดตามค่าจ้างค้างจ่าย ต่อสู้คดีในศาล การติดตามเงินประกันสังคมซาอุดีอาระเบีย (GOSI) การประสานงานให้กับแรงงานไทยที่ประสงค์เดินทางกลับประเทศไทย โดยนายหมัดได้ปฏิบัติงานอยู่ในสำนักงานแรงงานฯ มากว่า 22 ปี มีผลงานได้ช่วยแรงงานไทยทั้งใน ซาอุดีอาระเบีย และประเทศในเขตอาณามากมาย จนวาระสุดท้ายของชีวิตได้ปฏิบัติภารกิจสุดท้ายเพื่อช่วยให้คนไทยที่อยู่อาศัยอย่างผิดกฏหมายและเจ็บป่วยหนักได้เดินทางกลับประเทศไทยด้วยเที่ยวบินพิเศษ วันที่ 24 กรกฎาคม 2563 และได้ดำเนินการจนสำเร็จลุล่วง จนทำให้ตัวเองต้องล้มป่วยเนื่องจากติดเชื้อไว้รัส COVID-19 และเสียชีวิตจากอาการปอดติดเชื้อแบคทีเรียขณะที่กลับมารักษาตัวที่ประเทศไทยเมื่อวันที่ 18 กันยายน 2563